
I talk to product leaders every day—execs, VPs, directors with 10–15 years in the seat.
The common pattern: world‑class execution.
Jira tickets. Epics. Backlog wizardry. Sprint roadmaps that run 10 weeks deep.
They can show me exactly what’s being built.
Then I ask: “How would you explain this $3M investment to your board in four slides?”
…and I get a pause.
That “missing middle”—the muscle that connects what we’re building to why it matters—is weak in most orgs. It’s okay to admit it. Agile trained us to move fast, not to narrate impact.
It’s time to fix that.
As a product leader, you need three things:
“Writing a number down” isn’t scary. It’s the job. The business is investing to grow. We own the story that shows how the work creates ROI.
The best leaders I know own the outcomes. They project. They measure. They tell a story that connects their roadmap to growth.
If you feel stuck in execution mode, it just means you haven’t built this muscle yet.
Slide 1 — Why Now / Business Goal
Slide 2 — Capabilities (4–6 “chapters”)
Name them in business language, not features. For example:
Slide 3 — Impact Model (with ranges)
Tie each capability to measurable outcomes. Use ranges and timeboxes. Example:
Slide 4 — Plan, Risks, and How We’ll Measure
That’s it. Four slides. No 20‑page slide dump. No 200‑ticket safari.
Day 1: Inventory → Capabilities
Group the 15 epics / 200 tickets into 4–6 capabilities stated as outcomes (“Reduce Checkout Failure”), not components.
Day 2: Map Metrics
For each capability, pick one primary business metric and one supporting metric. Add a timeframe.
Day 3: Draft Ranged Projections
Best / Expected / Downside. Write your assumptions next to each number. You’re not promising perfection; you’re promising a plan to learn.
Day 4: Risks & Proof
List top risks, what would derail impact, and how you’ll know early. Add 1–2 customer quotes or support patterns that anchor the “why.”
Day 5: Tighten the Story
One sentence per box. Kill jargon. Replace feature labels with customer language. Practice out loud.
Our job isn’t just to ship. It’s to drive impact through technology—to explain what we’re building so the business understands it, to project outcomes, and to measure them.
If you’ve been living in execution, that’s fine. Build the new muscle. You’ll stand out fast.
Go get them. Good luck.
If you’re looking for an operating system that helps teams do this translation every week—not once a quarter—Iteright can help you turn epics into capabilities, wire metrics to outcomes, and track impact over time. It’s a lightweight way to keep the four‑slide story current while the teams execute.